THE REQUEST:

In the Middle East, the construction industry is booming and new buildings, shopping centres and "villas" are
raising fast.
A villa is a large house on many floors, similar in size to a condo.
Three e.sybox pumps were installed for the pressurisation of water for two villas. These pumps work in parallel,
sharing the water duty in a smart and balanced manner.
E.sybox is the only pump in the world that can be wall-mounted,thanks to e.sywall the optional accessory.
The wall-mounted installation this makes it easy to perform installation, to mount the pipes in a practical and
convenient way, and to ensure a neat and orderly final layout.
In addition to the e.sybox pumps, the following were installed in the villas:
- Two double-impeller K-pumps for the pressurisation of non-sanitary water
- a BPH circulator and nine VA circulators for circulating hot water for central heating and conditioning.

LA RICHIESTA:

Nei paesi mediorientali, il settore dell’edilizia è in grande sviluppo, e si può assistere costantemente alla
costruzioni di nuovi edifici, centri commerciali e nuove unità residenziali chiamate “villa”.
La villa è concepita come una abitazione molto grande, di più piani, paragonabile in dimensioni ad un condominio.
Per provvedere alla pressurizzazione dell’acqua di due ville insieme, sono stati installati 3 e.sybox che lavorano
in parallelo, ripartendosi in modo intelligente e bilanciato il fabbisogno da coprire.
E.sybox è l’unica pompa al mondo che può essere appesa alla parete con l’ausilio dell’accessorio e.sywall:
questo permette di agevolare l’installazione, di alloggiare le tubazioni in modo pratico e conveniente, di ottenere
un layout finale pulito e ordinato.
Oltre a e.sybox, sono state installate nelle ville:
- 2 pompe K bigirante, per la pressurizzazione dell’acqua non sanitaria;
- un circolatore di tipo BPH e 9 circolatori di tipo VA per la circolazione dell’acqua calda per il riscaldamento a
termosifoni.

THE REQUEST:

When we think about a sports car, we see its horsepower as its strength.
The strenght for the design and development of a building, instead, is its energy efficiency, and the type of
installations used to achieve it.
For the new residential complex of Catania, designed to meet energy class A4, each installation plays a perfect
part in ensuring its energy self-sufficiency (energy at no cost).
A product was chosen for the complex that reflects power but also flexibility, energy efficiency and silent
operation: e.sybox.
Specifically, in order to meet the needs of the entire complex, two e.sybox pumps were installed in parallel with
the e.sytwin accessory, in the interest also of maximum compactness and so reducing the overall footprint by
50% compared to a conventional system.

LA RICHIESTA:

Quando si pensa ad un auto sportiva associamo la sua potenza al numero di cavalli che possiede.
Così anche quando si tratta di progettare e realizzare un edificio si misura la sua efficienza energetica tramite la
tipologia di impianti che lo alimentano.
Nel nuovo collettivo residenziale di Catania destinato ad essere marcato in classe energetica A4, ogni elemento
impiantistico fa parte di un ingranaggio perfetto che permette di perseguire l’autosostentamento energetico
dell’edificio (energia a costo zero).
Nel collettivo in oggetto è stato scelto di inserire un prodotto che rispecchi potenza ma anche flessibilità,
efficenza energetica e silenziosità: e.sybox.
Nello specifico, per soddisfare il fabbisogno dell’intero complesso, sono stati installati due e.sybox che lavorano
in parallelo grazie all’accessorio e.sytwin, permettendo così in aggiunta di sfruttare la massima compattezza,
riducendo gli ingombri del 50% rispetto ai sistemi tradizionali.

THE REQUEST:

The Whirlpool plant produces about 2 million washing machines every year and is the largest washing machine
manufacturing plant in Europe.
The goal of the leading company in the sector is to deliver highly energy-efficient products to the public, at the
forefront of technology and innovation.
To improve water pressurisation for its complex, it likewise chose to install the most innovative system on the
market: the e.sybox.

LA RICHIESTA:

Lo stabilimento Whirlpool produce annualmente circa 2 milioni di lavatrici ed è il più grande impianto di
produzione di lavatrici in Europa.
L’obiettivo dell’azienda leader del settore è quello di offrire al pubblico prodotti ad alta efficienza energetica, e
sempre all’avanguardia in termini di tecnologia e innovazione.
Allo stesso modo, per migliorare la pressurizzazione idrica per il proprio complesso, ha scelto di installare il
sistema più innovativo presente sul mercato: e.sybox.

THE REQUEST:

The Polyclinic covers an area of approximately 230,000 square metres and has 32 wings where the Hospital and University units are located.
The hospital complex has always sought to keep its facilities up-to-date and its heating and air conditioning systems at the forefront, even now when the technology has developed exponentially.
To this end, DAB has upgraded the heating system of the polyclinic with 4 evoplus and 2 evoplus small circulators: new-generation circulators with built-in inverter technology that can ensure significant energy savings.