THE REQUEST

The purpose is garden irrigation (no domestic booster) on a private house, where a tank collects rainwater coming from the roof of the house and is located underground in the backyard garden. The irrigation system is made of a mix of small rotating sprinklers, some small fixed sprayers, and some small drippers, and is supervised by a monitoring system, which activates solenoid valves for different branches. The usage of the irrigation system is intermittent, and it depends on the weather. The pump must supply the garden irrigation system on the backyard and on the front of the house.

THE SOLUTION

To satisfy the request, Esybox Diver was installed, driven by a level sensor.
DConnect was installed outdoor, protected by an additional plastic panel IP65, beside the pool equipment control panel.

LA RICHIESTA

Occorre soddisfare una richiesta per sola irrigazione (non pressurizzazione) del giardino di un’abitazione privata, dove un serbatoio interrato nel cortile raccoglie l’acqua piovana proveniente dal tetto della casa. Il sistema di irrigazione è costituito da un mix di piccoli irrigatori rotanti, alcuni piccoli irroratori fissi e alcuni piccoli gocciolatoi, ed è supervisionato da un sistema di monitoraggio, che attiva le elettrovalvole per i diversi rami del circuito. L’utilizzo del sistema di irrigazione è intermittente e dipende dalle condizioni atmosferiche. La pompa deve alimentare il sistema di irrigazione del giardino, sia sul cortile che sulla parte anteriore della casa.

LA SOLUZIONE

Per soddisfare la richiesta, è stato installato un Esybox Diver dotato di misuratore di livello.
Il monitoraggio tramite DConnect è stato installato all’aperto, protetto da un quadro aggiuntivo IP 65, accanto al pannello di controllo dedicato alla piscina.

THE REQUEST

Quality is important, especially when flavoured with passion and love. The Acetificio, founded in 1955 in Arezzo, has developed a philosophy based on such concepts, offering unique products and tastes. The very same attention and care have been dedicated to the methods of production of their vinegar. This is where Essemme and DAB come into play: the Esybox Max, the new leading product of the Esybox Line, has been installed to substitute a two-pump booster set.

More in detail, the installation consists of a galvanized tank and two Esybox Max 60/120 T, working for 24 hours a day during the three cycles of vinegar processing. Our solution, certified for drinking water, has not only allowed a fast and easy installation on site, but it also allows space, energy and power consumption savings, thanks to the Variable Frequency Driver integrated in the system. Our booster set is silent and ergonomic, and it has integrated connectivity and Wireless, Wi-Fi and Bluetooth communication modules; moreover, thanks to the DConnect Service, the management and the control of the installation are assured. In this way, we get a safe, easily accessible and quality system and the vinegar processing will benefit nonetheless!

LA RICHIESTA

La qualità è importante, soprattutto se condita con un pizzico di passione ed amore. L’Acetificio che sorge nei pressi di Arezzo, nato nel lontano 1955, ha fatto di queste parole la propria filosofia, offrendo ai propri clienti prodotti e sapori unici. La stessa dedizione ed attenzione sono dedicate anche alla metodologia di lavorazione dell’aceto, ed è qui che entrano in gioco Essemme e DAB con lo scopo di sostituire un gruppo di pressurizzazione a due pompe ed è stato selezionato il nuovo prodotto della linea Esybox Line, Esybox Max.

Nello specifico, l’installazione consiste in un serbatoio zincato con gruppo di due pompe Esybox Max modello 60/120 T che garantiscono il funzionamento dell’impianto per ben 24 ore al giorno su tre cicli di lavorazione dell’aceto. La soluzione adottata, certificata per l’acqua potabile, non solo ha permesso una rapida e semplice installazione in loco, ma permette anche ingombri ridotti e risparmio in termini di energia e di consumo, grazie all’utilizzo dell’inverter integrato. Questo gruppo di pressurizzazione è silenzioso ed ergonomico, dotato di connettività DConnect integrata - che ne permette la gestione ed il monitoraggio anche da remoto - e di moduli di comunicazione, Wireless, Wi-Fi e Bluetooth. Così, l’installazione risulta essere sicura e facilmente accessibile, ma anche la nostra tavola ne beneficerà.