LA RICHIESTA: IMPIANTO DI CIRCOLAZIONE COLLETTIVO. Per l’impianto collettivo di riscaldamento, condizionamento e refrigerazione e acqua calda, come questo hotel,è stato fornito un gruppo composto da 6 elettropompe principali centrifughe multistadio ad asse verticale NKVE, 4 circolatori gemellari DPH-E con dispositivo DIALOGUE e certificazione di classe energetica A e 2 pompe di circolazione CPE con bocche in linea, che grazie all’utilizzo dell’HYDRODRIVER sia adatta automaticamente alle diverse richieste dell’impianto mantenendo pressioni differenziali costanti.

THE REQUEST: DRINKING WATER FOR ATHLETES AND SPECTATORS. The Water Regulations Advisory Scheme (WRAS) is a conformance mark that demonstrates that an item complies with the regulations promulgated in 1999 in the United Kingdom, set by the local public water supply boards. All the components were designed by our technicians to satisfy the requirements of the Water Regulations Advisory Scheme (WRAS).

LA RICHIESTA: ACQUA POTABILE PER ATLETI E SPETTATORI. Il Water Regulations Advisory Scheme (WRAS) è un marchio di conformità che dimostra che un prodotto rispetta quanto previsto dalla normativa promulgata nel 1999 nel Regno Unito, è imposta dalle società di approvvigionamento idrico locale pubblica. Tutti i componenti sono stati progettati dai nostri tecnici al fine di soddisfare quanto richiesto dalla normativa
Water Regulations Advisory Scheme (WRAS).

THE REQUEST: RECIRCULATING SYSTEM. The pressure boosting sets and recirculating systems run the hydraulic system that supplies water to the two swimming pools, the changing rooms and a lounge area.
The pumps installed guarantee efficiency and energy saving, with minimum maintenance and maximum reliability to satisfy the requirements of this type of modern structure. Thanks to the inverter, a constant pressure is maintained in the system while the flow rate varies, avoiding fluctuations in the event of transitory variations in operation.
Evoplus B and D electronic circulating pumps were used for the heating system.

LA RICHIESTA: SISTEMA DI RICIRCOLO. I gruppi di pressurizzazione e sistemi di ricircolo fanno funzionare l’impianto idraulico che alimenta d’acqua le due piscine, le strutture adibite allo spogliato e la zona lounge.
Con le pompe installate si garantisce efficienza e risparmio energetico, con minima manutenzione e massima affidabilità per soddisfare le esigenze che questo tipo di struttura moderna richiede grazie all’inverter, la pressione viene mantenuta costante nell’impianto al variare della portata richiesta, evitando fluttuazioni in caso di variazioni transitori di funzionamento.
Per l’impianto di riscaldamento sono state usate pompe elettroniche di circolazione Evoplus B e D.

THE REQUEST: Collecting the water from the underground basin, arriving from the river Roia, the pumps distribute the water to neighbouring towns in Italy and France.
The pumping system planned is composed of 6 submerged pumps with a large diameter (14”), invertercontrolled,
to feed the water mains with a constant pressure.

LA RICHIESTA:
Raccogliendo l’acqua dal bacino sotterraneo, proveniente dal fiume RoIa, le pompe servono a distribuire l’acqua nelle città circostanti di Italia e Francia.
L’impianto di pompaggio progettato è composto da 6 pompe sommerse di diametro esteso (14”), comandate da inverter, per alimentare la rete idrica con pressione costante.

THE REQUEST: BOOSTER SET FOR IRRIGATION. The industrial unit installed, designed for the irrigation of a large green area, uses centrifugal electric pumps to guarantee a high power/performance ratio, offering advantages in terms of silent running and compact dimensions.

LA RICHIESTA: BOOSTER SET PER L’IRRIGAZIONE Il gruppo industriale installato, progettato per l’irrigazione di un ampio spazio verde, utilizza elettropompe centrifughe per garantire un elevato rapporto potenza/prestazioni, offrendo vantaggi in termini di silenziosità e ingombri ridotti.