2679 results found for ""
23/06/2023
THE WATER PRESSURIZATION OF THE HOTEL BALNEARIO ENSURED BY ESYBOX MAXThis spa hotel, located a few meters from the beach of Comarruga in Spain, needed the replacement of the old 5-pump drinking water pressure booster set.
The group made of 3 Esybox Max with Esydock was therefore chosen as the pumping system to combine ease of installation, energy saving and system reliability: the flagship product of the Esybox Line range now supplies drinking water to all 119 rooms and common areas of the hotel.
This water pressure system was easily installed not only thanks to its small and compact dimensions but also because the number of pressure booster pumps used has decreased from 5 to 3. The new installation allows a good reduction in consumption thanks to the integrated variable frequency drive which maintains the pressure always constant with the minimum possible expenditure of energy.
Furthermore, the native technology – wireless, Wi-Fi and bluetooth – combined with DConnect, the DAB cloud service, allows to easily monitor and manage the whole booster set remotely.
23/06/2023
LA PRESSURIZZAZIONE DELL’ACQUA DELL’HOTEL BALNEARIO AFFIDATA A ESYBOX MAXQuesto hotel termale situato a pochi metri dalla spiaggia di Comarruga in Spagna necessitava della sostituzione del vecchio gruppo di pressurizzazione dell’acqua potabile a 5 pompe.
Come sistema di pompaggio si è scelto quindi di montare il gruppo 3 Esybox Max con Esydock per coniugare facilità di installazione, risparmio energetico e affidabilità dell’impianto: il prodotto di punta della gamma Esybox Line fornisce ora acqua potabile a tutte le 119 stanze e alle aree comuni dell’hotel.
Questo sistema di pressurizzazione è stato installato agevolmente non solo per le sue dimensioni ridotte e compatte ma anche perché il numero delle pompe di pressione utilizzate è passato da 5 a 3. La nuova installazione consente una buona diminuzione dei consumi grazie all’inverter integrato che mantiene la pressione sempre costante con il minimo dispendio energetico possibile.
Inoltre, la tecnologia nativa – wireless, Wi-Fi e bluetooth – combinata DConnect, il servizio cloud di DAB, permette di monitorare e gestire facilmente tutto l’impianto di pressurizzazione da remoto
10/05/2021
IF DESIGN AWARD 2021. Success for Dab Pumps- Category: Product
Esybox Max ed Esybox Diver have won the IF Design Award 2021 for the product design.
Every year, thousands of architects, designers or companies from all over the world participate to the distinguished award: this year 10,000 participants from 52 different countries.
For DAB, in collaboration with MacDesign, this is the third award after the one that Esybox won in 2013.Here’s the reasons of the jury.
“Esybox Max is the most smart and reliable system on the market […] it is ergonomic, easy to install and contributes to energy savings”. Morever: “Esybox Diver deserves the award not only for its captivating shape, but also for its revolutionary approach to the domestic pressurization”.
Matteo Novi, Head of Group Digital Marketing & Communication of Dab Pumps, comments on the victory of Esybox Max and Esybox Diver: “It is not just about aesthetics or functionalities, for Dab, design is part of an idea that conveys our brand identity. In 2013, when it was just launched, Esybox won the prestigious IF Design Award, becoming a landmark for being the first actual autoclave completely integrated in a box. Today, we are proud to celebrate again this double success as a tangible sign of continuity and as a proof of our ability of always being one step ahead”.
10/05/2021
IF DESIGN AWARD 2021. Successo per Dab Pumps- Category: Product
Esybox Max ed Esybox Diver si sono aggiudicati l’IF Design Award 2021 per il design di prodotto.
L’autorevole premio ogni anno conta la partecipazione di migliaia di architetti, designer o aziende da tutto il mondo: 10.000 quest’anno gli iscritti da 52 paesi diversi.
E per DAB, in collaborazione con MacDesign, questa è la terza assegnazione dopo quella del 2013, andata a Esybox. Ecco le motivazioni della giuria.
“Esybox Max è il sistema di pompaggio più intelligente e affidabile del mercato […] è ergonomico, facile da installare e contribuisce al risparmio energetico”. E ancora: “Esybox Diver merita il premio non solo per la sua forma accattivante ma anche per il suo approccio rivoluzionario alla pressurizzazione domestica”.
Matteo Novi, Head of Group Digital Marketing & Communication di Dab Pumps, commenta la vittoria di Esybox Max ed Esybox Diver: “Non è solo una questione di estetica o di funzionalità, per Dab il design è parte di un’idea che comunica identità di marca. Nel 2013 appena lanciato, Esybox ha vinto il prestigioso premio IF Design Award, diventando un riferimento per essere di fatto la prima autoclave tutta integrata in una scatola. Oggi siamo fieri di celebrare ancora questo doppio successo come segno tangibile di continuità e a conferma della nostra capacità di essere sempre un passo avanti”.
THE REQUEST
The warm embrace of the early Middle Ages walls of Siena, your gaze wondering on its ancient roads, typically called ‘rioni’, and a good cup of coffee in your hands: this is what awaits the guests of the Albergo Minerva in the morning, a few steps from the city centre. Silence, comfort and functionality are only some of the words which characterize this hotel, and this is what will also be granted by Essemme and DAB. They have proposed an innovative solution to respond to the hydraulic needs of the hotel replacing the previous 3-pumps booster set with a galvanized tank of 1500 litres with the latest arrival in the Esybox Line range, Esybox Max.
The model 2 Esybox Max 60/120 T was chosen to provide water to the 56 exclusive rooms of the hotel. These pumps are not only compliant to certifications for drinkable water, but they also have all the essential components already built-in; thanks to the VFD (Variable Frequency Driver, or inverter) we can provide water at constant pressure to all the utilities in the building, regardless of the different flowrate requests. Esybox Max is ergonomic, silent and easy to handle and install, and grants space, energy and power consumption savings. Moreover, thanks to the integrated Wireless, Wi-Fi and Bluetooth communication modules and to the DConnect connectivity, we can manage and monitor our system even at a distance.
Silence, comfort and functionality: our mornings will never be the same.
LA RICHIESTA
L’abbraccio avvolgente della cinta muraria risalente all’Alto Medioevo, lo sguardo rivolto agli antichi rioni della città ed una buona tazza di caffè tra le mani: questo il risveglio che attende l’ospite presso l’Albergo Minerva, giusto a pochi passi dal centro di Siena. Silenziosità, comodità e funzionalità sono solo alcune delle parole che caratterizzano questo hotel e saranno garantite anche dal sistema di pressurizzazione scelto in loco. Come soluzione innovativa alle esigenze idriche della struttura alberghiera, infatti, Essemme e DAB hanno proposto il nuovo prodotto di punta della linea Esybox Line, Esybox Max. Lo scopo è stato quello di sostituire un gruppo di pressurizzazione a tre pompe con serbatoio zincato da 1500 litri.
Il gruppo di pressurizzazione di 2 Esybox Max modello 60/120 T è la scelta perfetta per rifornire d'acqua tutte le 56 esclusive camere dell’Hotel Minerva; le pompe non sono solo conformi alle certificazioni per l’acqua potabile, ma hanno anche integrati al proprio interno tutti i componenti essenziali - tra cui l’inverter - che permette di mantenere la pressione costante alle varie utenze senza che nessuna di queste risulti svantaggiata al variare della portata. Si ottengono inoltre un ingombro ridotto, un'installazione rapida e veloce, ergonomia, silenziosità e risparmio sia in termini energetici che di consumo. Infine, i moduli di comunicazione Wireless, Wi-Fi e Bluetooth e la connettività DConnect integrata, permettono la gestione ed il monitoraggio del sistema anche da remoto.
Silenziosità, comodità e funzionalità: il risveglio non sarà più lo stesso.