2677 results found for ""
ACS - Attestation de Conformité Sanitaire
ACS is a French certification established in 1999 which certifies the health compliance of products. ACS is a specific certification for products that come into contact with water for human consumption.
ACS - Attestation de Conformité Sanitaire
ACS è una certificazione francese istituita nel 1999 che attesta la conformità sanitaria (ACS) dei prodotti. Si tratta di una certificazione specifica per i prodotti che vanno a contatto con le acque destinate al consumo umano.
Thermostatic radiator valve
The thermostatic valve is a device designed to regulate the opening of the valve taking into account the ambient temperature. It consists of a valve and a thermostat. It is usually found in radiator heating systems.
Valvola termostatica
La valvola termostatica è un dispositivo progettato con lo scopo di regolare l'apertura della valvola tenendo conto della temperatura dell'ambiente. È composta da una valvola e da un termostato. Solitamente si trova negli impianti di riscaldamento a radiatori.
BIM
BIM is an English acronym that means "Building information modeling". In our case BIM means a file that can have different extensions, which can be used by designers to optimize the planning, implementation and management of building. Several software can handle BIM files, the most common being Autocad's Revit. The BIM file contains the parameters to render the object in 3D, including the overall dimensions, the electricity consumption and all the data necessary for its correct virtual representation.
BIM
BIM è un acronimo inglese che significa "Building information modeling" in italiano "modello d'informazioni di un edificio". Nel nostro caso per BIM si intende un file che può avere diverse estensioni, utilizzabile dai progettisti per ottimizzare la pianificazione, la realizzazione e la gestione di costruzioni. Diversi software sono in grado di gestire i file BIM, il più comune è Revit di Autocad. Il file BIM contiene i parametri per renderizzare in 3D l'oggetto, compresi gli ingombri, i consumi elettrici e tutti i dati necessari alla sua corretta rappresentazione virtuale.
THE REQUEST
The Al Fatah Al Aleem Mosque, inaugurated on 8 of January 2019, is considered the jewel of the modern Islamic architecture and the most prominent building in the New Administrative Capital of Egypt. It is the second largest mosque in the world: 450.000 m2 covered surface (35% of it for gardens, 10% for connecting roads, 15% for car parking), 17.000 persons capacity (basement praying area + outdoor prayer space), 21 domes (the main one is 44 meters high and 33 meters diameter), 4 Fatimid style minarets (95 meters high).
The mosque complex includes different facilities, as a conference room, a library, two Qur’an memorization houses for young students, one “madrasa”, administrative offices, the electricity generation chamber and technical control rooms, several stores, a medical care unit, 2 ablution zones for men and 2 for women, with a total of 94 toilets, and a water tank with 3500 m3 capacity.
In this magnificent project, started on June 2017 and ultimate in 18 months only, DAB Pumps was called to provide a high capacity booster set for clean potable water, with duty point 120 m3/h @ 50 meters head. The choice was easy: one group of 4 x NKVE, with normalised vertical multistage pumps (15 Hp each) driven by variable speed inverter MCE-P.
The pump is robust and reliable, the best of its kind, with stainless steel impellers and diffuser, cataphoresis-treated cast iron supports, IE3 electric motor, standardised junction, easy-maintenance SiC-Carbon mechanical seal. The variable frequency driver MCE-P is mounted and configured by factory assembly, to ease the commissioning and guarantee working optimisation. The VFD protects the motor and extends its life, it maintains constant pressure on the delivery pipeline, it allows huge energy-saving during partial load operation (very common when pumps supply water to many toilets, as in this case).
The group of pumps, thanks to electronic control by the MCE-P inverter, can automatically manage duty-standby cycles and rotation of operative pumps: this function equally distributes the working hours among the four pumps involved, avoiding the risk of overstress or too long inactivity.
The contractor Mr. Mohsen Salah – Chairman and CEO of the Arab Contractors Company – attended the inauguration ceremony of the Al Fatah Al Aleem Mosque, and he took part to the acceptance speech: he thanked all the technology partner who took part in the project, providing advanced and efficient equipment. DAB Pumps thanks Watania for Advanced Systems, for proposing DAB products in such a majestic project.
LA RICHIESTA
La moschea di Al Fatah Al Aleem, inaugurata l’8 gennaio 2019, è considerata un gioiello dell’architettura moderna islamica, e l’edificio più imponente della nuova capitale amministrativa d’Egitto. È la seconda moschea più grande al mondo: 45.000 metri quadri di estensione totale (35% di questi coperti da giardini, 10% da strade interne, 15% da parcheggi per 2650 auto), può contenere 17.000 fedeli (considerando anche le zone di preghiera esterne), ha 21 cupole (la cupola principale è alta 44 metri ed è larga 33 metri), con 4 minareti di stile Fatimide alti 95 metri.
Il complesso della moschea include diverse strutture, come per esempio una sala conferenze, una biblioteca, due aule studio di memorizzazione del Corano per i giovani studenti, uffici amministrativi, sale tecniche come quella di generazione di energia elettrica, negozi, un centro medico, due zone di abluzione per gli uomini e due zone per le donne, con 94 bagni e una riserva d’acqua di 3500 m3 di capacità.
In questo progetto unico, cominciato nel giugno del 2017 e concluso in soli 18 mesi, DAB Pumps è stata coinvolta per la fornitura di un gruppo di pressurizzazione per acqua potabile ad alta capacità, con punto di lavoro di 120 m3/h @ 50 metri di pressione. La scelta è stata facile: un gruppo di 4 x NKVE, pompe multistadio normalizzate (15 Cv ciascuna) guidate a velocità variabile dall’inverter MCE-P.
La pompa NKVE è robusta ed affidabile, la migliore nel suo genere, con giranti e diffusori in acciaio, supporti in ghisa con trattamento di cataforesi anti-corrosione, motore elettrico IE3, giunto normalizzato, tenuta meccanica in grafite e carburo di silicio. L’inverter MCE-P è già montato e configurato in fabbrica, in modo da ottimizzare l’impostazione dei parametri. L’inverter protegge il motore e ne allunga la vita, garantisce la pressione desiderata alle utenze, permette un enorme risparmio energetico quando la pompa lavora a regimi parziali (cioè per la quasi totalità del tempo).
Il gruppo di pressurizzazione, grazie al controllo elettronico dell’inverter MCE-P, può automaticamente gestire la rotazione delle pompe attive e garantire il back-up in caso una di essere sia fuori servizio. Grazie a questa funzione, le ore di lavoro effettivo sono distribuite in modo uguale tra le 4 pompe, uniformando quindi anche gli intervalli di tempo per la manutenzione programmata.
Il direttore dei lavori, il sig. Mohsen Salah – amministratore delegato della società Arab Contractors Company – era invitato alla cerimonia di inaugurazione della moschea e partecipò al discorso ufficiale: i suoi ringraziamenti andarono a tutti i partner commerciali e i costruttori che hanno preso parte al progetto fornendo le loro tecnologie avanzate ed efficienti. Dal suo canto, DAB Pumps ringrazia il distributore Watania for Advanced Systems, per aver proposto con successo il prodotto DAB in un progetto così maestoso.