LA RICHIESTA

La Beijing Normal University Changsha Affiliated School è una struttura educativa no-profit organizzata e gestita dall’Università Normale di Pechino e il Governo Popolare della Contea di Changsha: la scuola offre diversi servizi, tra cui asilo, scuola elementare, scuola media e scuola superiore, ed è casa adottiva di bambini e adolescenti desiderosi di imparare e crescere sia con il cuore che con la mente.

È proprio a sostegno del futuro di questi studenti che la Hunan Zhima Environmental Technology ha preso parte al rinnovamento della Changsha Affiliated School e dei suo campus. Tale azienda è specializzata in progetti d’ingegneria e commercio all’ingrosso; i clienti a cui fa riferimento sono principalmente realtà industriali, abitazioni e villette prestigiose e club esclusivi. Nell’anno 2018 si è dedicata al progetto del Campus ‘Airport City’ (400 mu = circa 267 m2), atto ad ospitare circa 7.000 persone, per un totale di 174 classi, e del Campus ‘Xunlong River’ (103 mu = circa 69 m2), situato a ‘Guoyuan Town’, città dall’animo artistico ed eco-sostenibile, ospitante circa 2.200 persone e 54 classi.

Lo scopo del progetto era quindi quello di dotare entrambe le strutture di strumenti all’avanguardia per il riscaldamento, il condizionamento e la pressurizzazione dell’acqua, così da garantire un ambiente sano e confortevole per tutti. Per entrare nel dettaglio, i prodotti coinvolti nella realizzazione sono stati i seguenti: 970 scambiatori ad alta efficienza, 22 pompe di calore per riscaldamento e raffrescamento e 28 pompe DAB ausiliarie per la circolazione dell’acqua – da notare che queste pompe sono customizzate per il mercato della Cina: sono progettate appositamente per applicazioni ad alta temperatura (70°C o più).

Quando, il 1° di settembre, è cominciato il nuovo anno scolastico, e studenti ed insegnanti hanno intrapreso un nuovo viaggio all’insegna della propria crescita formativa, i loro corpi erano al caldo, e le loro menti e cuori erano colmi di curiosità e fiducia nel domani (e, perché no, in DAB).

The REQUEST

The request consists in End Suction pumps type KDN 80-250/250/ AW/BQQV or KDN 65-315/XXX/A/BQQV depending on project data (flow and pressure) connected to a hydraulic motor by a CLAW COUPLING, supplied with special mechanical seal type BQQV (Carbon / silicon Carbide/ silicon Carbide/ Viton) suitable for pumping chemical solutions. The pump directs the liquid solution to the bottom of the borehole, the continuous operation of the pump causes the scrubber to flow between the column and the casing. In some cases, with high flow capacities can be used two pumps in parallel.

The pumps must be installed on special machines for drilling wells and are painted in blue to meet with the colour brand. Using this model of pumps instead of screw or piston pumps has an advantage regarding installation (space and cost) and maintenance.

LA RICHIESTA

Si tratta di una richiesta da 2 pompe DAB normalizzata ad asse nudo modello KDN 80-250/250/ AW/BQQV oppure KDN 65-315//A/BQQV dipende dalla portata, azionate da motori oleodinamici, fornite con una tenuta meccanica speciale tipo BQQV (Carbone / Carburo di Silicio/ Carburo di Silicio/ Viton) per pompare una miscela acqua e soluzione chimica. Il pompaggio continuo della soluzione liquido verso il fondo del pozzo artesiano aziona lo “scrubber”. Se si richiede una portata elevata, si possono installare 2 pompe in parallelo.

Le pompe sono montate su macchine speciale utilizzate per la perforazione dei pozzi, e sono verniciate in blue colore della marca.

THE REQUEST:

The Tan Hoi Industrial Park (50 ha) rises in the peripheral area of Tây Ninh. According to its water supply treatment plan, this plant has a capacity of 3,000 m³/day. Through Equip Company, the exclusive distributor of DAB Pumps in Vietnam, it has been equipped with DAB products specifically fit for drainage and water supply management.

The products we are referring to are, namely, FEKA and NKM. Let’s discover them more in detail.

FEKA pumps (up to 6 in different models in this installation) are submerged electric pumps especially used when dealing with CBS applications: thanks to its vortex impeller, FEKA can handle solid particles up to 42 mm (FEKA 2030.2) and 98 mm (FEKA 4120.4). Not only it can work with a water temperature up to +40°C, but it is also IP68 and it can be installed in civil and commercial buildings down to 20 m deep.
Concerning pressurization, on the other hand, NKM are en bloc single-stage centrifugal pumps which can work in a wide range of applications, from water transfer in agriculture, to circulation of both hot and cold water, down to water supply – as in this reference. With their cast iron pump body, support and balanced impeller, they can handle liquids up to +140°C and they are IP55; also, they can be installed both horizontally and vertically.

It is their solidity and reliability throughout history which made these pumps the right response to the needs of our customers.

LA RICHIESTA:

Il Parco Industriale Tan Hoi (50 ha) sorge nella periferia di Tây Ninh. Stando al piano dell'impianto di trattamento delle acque, questo stabilimento raggiunge una capacità giornaliera di 3.000 m³. Tramite la Through Equip Company, distributore esclusivo di DAB Pumps in Vietnam, il Parco è stato rifornito di prodotti di eccellenza per quanto riguarda il drenaggio e la gestione delle risorse idriche.

Nello specifico, i prodotti selezionati sono FEKA e NKM. Ma vediamoli più nel dettaglio.
Le pompe FEKA (presenti fino a 6 modelli in questa installazione) sono elettropompe sommergibili utilizzate principalmente nel CBS, ovvero in ambito commerciale ed industriale: grazie alla girante vortex, la FEKA può gestire corpi solidi fino a 42 mm (FEKA 2030.2) e 98 mm (FEKA 4120.4). Può gestire liquidi fino a +40°C, ha un grado di protezione IP68 e può essere installata fino a 20 m di profondità.
Lato pressurizzazione, invece, le NKM sono pompe monoblocco multistadio adatte a diversi contesti applicativi, dalla movimentazione dell’acqua in agricoltura, alla circolazione di acqua calda e fredda, fino alla pressurizzazione – come nel nostro caso. Con il corpo pompa, il supporto e la girante bilanciata in ghisa, NKM può gestire liquidi fino a +140°C, ha un IP55 e può essere installata sia orizzontalmente che verticalmente.

Ed è proprio la loro solidità ed affidabilità nel tempo che ha fatto di entrambe queste pompe la risposta più adatta alle esigenze del cliente.